杭州市梅家坞最新动态

admin 2024-08-16 05:00:12 举报

当杭州市旅游局在社交平台上透露其配方和历史背景时，这道著名的传统杭帮菜也在杭州吸引了更多人的“围观”和兴趣。杭州市旅游委近日发布的《杭州旅游网海外数据监测报告》显示，同类社交网络与多语言旅游网站的互动已成为杭州吸引国际游客的主要渠道之一。为了进一步拓展入境旅游市场，杭州第五多语言网站——德语近日正式上线，西班牙语和法语紧随其后。

西湖、马云、梅家坞都是杭州吸引海外游客的重要“标签”

事实上，类似于讲干炒钟的配方，在杭州市旅游委的多语网站和社交平台上，每天都在进行。

杭州旅游网海外数据监测报告显示，社交网络和多语言旅游网站是杭州旅游业与海外游客在线互动的主要平台。数据显示，近年来旅游英语网的访问用户主要来自美国和英国，杭州旅游线路和文化遗产栏目是最受外国游客欢迎的内容，占总访问量的70%。不同语言平台用户的需求和表现是不一样的。

“在海外英文网站上，网民点击率最高的杭州旅游文章不是西湖或运河，而是一篇关于梅家坞文化村的帖子。”报告还显示，阿里巴巴和马云是国际游客搜索最多的关键词，西湖打卡率最高，其次是灵隐寺。餐厅方面，以杭州菜为主的中餐厅比较受青睐，住宿方面，国际品牌酒店、杭州特色主题酒店、民宿比较受欢迎。

据杭州市旅游委相关负责人介绍，《海外数据监测报告》旨在准确分析海外用户，绘制用户在不同旅游市场的旅游偏好“画像”，有针对性地向用户推送杭州旅游信息，吸引更多入境游客以杭州为旅游目的地。

杭州有一个多语言的旅游网络，有准确的“画像”和准确的促销

得益于近年来杭州入境旅游市场的精耕细作，2017年杭州入境旅游首次突破400万人次，同比增长%。这背后，杭州逐渐完善的多语言网站功不可没。

杭州旅游中文网、传统网、英语网、日语网成功运营后，杭州旅游德语网日前上线。据市旅游委相关负责人介绍，德国是欧盟杭州旅游最大的客源国，德语作为世界第六大语言，不仅是德国、奥地利、列支敦士登的官方语言，也是瑞士、比利时、卢森堡的官方语言之一。多语言旅游网站可以帮助杭州建立与海外市场的长期沟通窗口。

“在德语网筹备期间，我们对数万名德语用户的出行偏好和阅读习惯进行了调研分析，并邀请了数十名德国人参与德语网需求调研、页面设计、文本翻译等。网站能最大程度满足游客的需求。”作为该项目的运营者，杭州同仁国际旅行社市场部的徐老师透露，德语网站从首页的主题路线到页面设杭州市梅家坞最新动态计都与其他语言网站不同。德国网站根据用户准确的“画像”，着重推荐了杭州历史文化博物馆的主题路线。

来自德国慕尼黑的留学生安迪是该网站的第一批内部用户。“每次旅行，都要先访问官网。杭州旅游德国网最大的亮点就是配备在线客服，提供实时答疑服务。”他说，德语网不仅有完善的杭州旅游景点、酒店、餐厅，还有多元化的路线推荐和网上订票服务，直观地解决了用户数据采集的“痛点”。

据报道，随着杭州国际影响力的逐步提升

杭州94岁党员忆周恩来 “同框杭州人”叙述难忘往事

本报杭州7月23日电(实习记者陈):这座独一无二的农家乐被群山环绕的茶园所包围。火红的烈日和碧绿的茶树构成一幅画面，属于目前杭州梅家坞的美丽景观。梅家坞作为西湖龙井的名茶之乡，与周恩来总理也有着不解之缘。为庆祝中华人民共和国成立95周年，梅家坞周总理纪念馆近日进行了修缮，迎来了第一批党员、群众和游客。

梅家坞位于杭州西湖的五云山脚下。周恩来喜欢这里，并把它作为指导中国农村工作的联络点。

从1957年到1963年，他曾五次陪同外宾或专程到梅家坞视察工作和调查研究。他走遍茶山路，走访社员家，与干部谈规划，与人民谈民生，向外国友人介绍梅家坞。

梅家坞村副书记、纪念馆馆长朱乃宏告诉记者，早在1991年，梅家坞的普通老百姓就自筹资金，把接待室改成了周总理纪念馆。2003年和2015年，为纪念周恩来总理对梅家坞的深厚感情，当地政府对周总理纪念馆的展览进行了修复和调整。