原标题：德国媒体：德国与中国交流缺少“中国通行证”
2月28日有报道称，德国《商报》网站25日发表文章称，与中国的交流需要精通中国语言文化、了解中国市场、制度框架和政治结构的人才，而德国目前缺乏这样的“中国通行证”。文章编写如下：
中国是德国最重要的贸易伙伴。此外，中国人在德国进行了大量投资。德国工商会首席执行官马丁范斯勒本(Martin Vansleben)表示：“因此，‘中国能力’不仅对于向中国派遣员工的公司很重要，对于以出口为导向的德国经济来说，全面了解中国的商业文化也比以往任何时候都更重要。”
为此，他呼吁政界提供帮助：“特别是在包括职业学校在内的学校，还要借助交流项目。”他说，法国已经展示了如何做到这一点。“大约有3.8万名法国中学生学习汉语，几乎是在这里学习汉语的中学生人数的7倍。”
“在11000多所德国中学中，只有86所把汉语作为课程。中国甚至很少涉足地理、历史或经济领域。”范斯勒本说，“从德国经济界的角度来看，这并不是一个令人满意的状态，因为在政治决策和经济交往过程中，为了了解中国的行为并找到合适的对策，深入了解中国、掌握汉语的能力比以往任何时候都更重要。无论是中国的经济伙伴，还是中国的竞争对手，德国都不能只对中国有肤浅的认识。”
德国研究与创新专家委员会也警告称，德国人缺乏“中国能力”。委员会主席Uwe Kantner在解释为联邦政府编写的最新提案报告时说：“为了与中国进行富有成效的科学和经济交流，精通汉语和中国文化的人也应该了解和理解那里的市场、体制框架和政治结构。然而，到目前为止，我们在德国几乎没有看到过如此全面的“中国能力”。这是科学界和经济界的问题。”
德国研究与创新专家委员会副主席Catalina Hoelzle说：“德国中小学几乎不讨论中国。在美国和澳大利亚，中文课程非常普遍。”德国1100万中小学生中，只有5000多人把汉语作为一门固定的学科，而且这个数字已经很多年没有增加了。无论在法国还是英国，以汉语为固定科目的中小学生都比较多。
在大学里，开始学习汉语的新生人数最近已经减少到500人左右。鉴于中国越来越重要，这种情况显然已经过时了。总的来说，我们必须大力加强中国的研究和教学。对于专家来说，学好语言非常重要。遗憾的是，到目前为止，很多课程并没有把国学和教学作为必修课。
目前，只有8100名德国学生在中国学习。德国有近4万名中国学生。
主编：吴
相关阅读
标签： #通**今天发生的新闻事件
